Salinger Interpol-ügynök és Whitman kerületi ügyészhelyettes le akarja leplezni a világ egyik nagyhatalmú bankját.
Azt gyanítják, hogy terrorcselekményeket pénzel. Nyomozásuk során egyre mélyebbre süllyednek az erőszak, az árulás világába.
Nehéz fába vágta a fejszéjét az Interpol ügynöke, Louis Salinger és Eleanor Whitman kerületi ügyészhelyettes. Összefognak, hogy leleplezzék a világ egyik legnagyobb hatalmú bankjának sötét üzelmeit. Gyanújuk szerint a bank a világ legkülönbözőbb pontjain végrehajtott terrorcselekményeket pénzeli. Nyomozásuk során egyre mélyebbre süllyednek a korrupció, az erőszak és az árulás világába. Berlintől Milánóig, New Yorktól Isztambulig követik a nyomokat, melyek egy nemzetközi összeesküvésre utalnak. Hamarosan Salinger és Whitman élete is veszélybe kerül, egy nemzetközi összeesküvés célkeresztjében találják magukat. A gyilkos küzdelemben csak egymásra számíthatnak.
HBO 2010.10.08 - PÉNTEK - 21:20
Szereplők
Armin Mueller-stahl
Clive Owen
Naomi Watts
Ulrich Thomsen
Brian f. O'byrne