Szeptember 13-tól látható az HBO-n a Sikersorozat (Episodes) című széria, melyben a Jóbarátok Joeyja, Matt LeBlanc ezúttal önmagát alakítja – pontosabban egy Matt LeBlanc nevű színészt, aki sokban hasonlít rá. A sztár öt év kihagyás után ezzel a sorozattal tért vissza a színészkedéshez.
A Sikersorozat betekintést enged a hollywoodi filmipar működésébe, ezúttal két brit sorozatkreátor szemszögéből, akik egy amerikai producer unszolására szerencsét próbálnak az álomgyárban.
A széria középpontjában Sean és Beverly Lincoln áll, akik hazájukban óriási sikert arattak tévésorozatukkal, a Lyman’s Boys-zal. A bennük rejlő lehetőséget egy amerikai csatorna elnöke is szeretné kiaknázni, ezért felajánlja nekik, hogy – Los Angelesbe költözve – készítsék el történetük tengerentúli változatát. A házaspár természetesen boldogan vállalja a felkérést, hamar kiderül azonban, hogy a producer nem is látta a sorozatukat, az amerikai közönség számára pedig jócskán le kell butítaniuk a szériájukat. A csatorna még az általuk kiszemelt vezető színészt, a Királyi Shakespeare Társulat oszlopos tagját is lecseréli Matt LeBlanc-ra, akinek felbukkanása végül nemcsak a produkciót, de Lincolnék házasságát is veszélybe sodorja.
Matt LeBlanc-t természetesen Matt LeBlanc játssza, akit – mint azt megjegyezte a sorozat indulásakor – eléggé le is sújtotta volna, ha valaki más kapja meg a szerepet. A figura azért sok mindenben különbözik a színész civil énjétől, inkább afféle önparódia, akiben Joey ostobasága és nagyképűsége is megtalálható. „Néhány dologban a karakter tényleg olyan, mint én, sok szempontból viszont egyáltalán nem. Nem akartam, hogy teljesen olyan legyen, mint én, mert – őszintén szólva – az nem lett volna túl érdekes” – véli LeBlanc, aki a való életben jóval visszahúzódóbb, saját bevallása szerint szinte remeteként él.
A többszörös Golden Globe- és Emmy-jelölt színész jó ideig a tévés és filmes munkáktól is távol tartotta magát, a Jóbarátok spin-offja, a Joey 2006-os vége óta nem vállalt szerepet egyetlen produkcióban sem – előtte többek között a Lost in Space című sci-fiben és a Charlie angyalai két filmváltozatában tűnt fel.
A színészekről
A Lincoln házaspárt két népszerű, brit komikus színész alakítja, akik korábban a díjnyertes angol szitkomban, a Green Wingben játszottak már együtt. A házaspár férfi tagjának szerepében a színpadi színészként is aktív Stephen Mangan látható, aki jobbára itthon ismeretlen filmekben és tévésorozatokban tűnt fel eddig – a magyar közönség többek között a Billy Elliotból vagy az On-lányból ismerheti.
Sean sorozatbeli feleségét, Beverlyt Tamsin Greig jeleníti meg, akit a magyar HBO nézői A Postamester című kétrészes tévéfilmben láthattak, de játszott például a Haláli hullák hajnalában vagy a Tamara Drewe-ban is.
A színészi gárdában feltűnik még többek között John Pankow, Kathleen Rose Perkins, Mircea Monroe és Richard Griffiths is.
Az alkotókról
A szériát a David Crane-Jeffrey Klarik írópárosnak köszönhetjük, akik már Az osztály című sorozaton is dolgoztak együtt. Crane emellett a Jóbarátok egyik ötletgazdája volt, Klarik pedig a Helen Hunt nevével fémjelzett Megőrülök értedért volt felelős. Producerként részt vett a munkálatokban Jimmy Mulville is, aki többek között az Életem legrosszabb hete és a Kröd Mändoon című sorozatokon dolgozott ugyanebben a minőségében, amúgy pedig mindig is nagy rajongója volt Crane és Klarik munkásságának.
A BBC és a Showtime koprodukciójában készült Sikersorozatot idén januárban mutatták be Nagy-Britanniában és az Egyesült Államokban, és a hétrészes első évad után be is rendelték a kilencepizódosra tervezett másodikat. A szériát eddig három Emmy-díjra jelölték, melyek közül az egyiket a Crane-Klarik írópáros, egy másikat pedig Matt LeBlanc válthatja be a szeptemberi díjátadón, melyet Magyarországon az HBO közvetít élőben.
Szinkronhangok
Matt LeBlanc / Matt LeBlanc – Holl Nándor
Stephen Mangan / Sean Lincoln – Dányi Krisztián
Tamsin Greig / Beverly Lincoln – Spilák Klára
John Pankow / Merc Lapidus – Jakab Csaba
Kathleen Rose Perkins / Carol Rance – Ruttkay Laura
Mircea Monroe / Morning Randolph – Wégner Judit
Demetri Goritsas / Director – Kerekes József
A hétrészes Sikersorozat szeptember 13-tól kedd esténként 21:20-tól látható az HBO-n. A sorozat első epizódja szeptember 19-től az HBO GO kínálatában is megtalálható, amelyet hetente követ az újabb.