Doktor House - 5-től 9-ig
A rendhagyó rész ezúttal Cuddy egy átlagos napját követi nyomon, reggel 5-től este 9-ig. Reggel, amikor készülődés közben észreveszi, hogy Rachel belázasodott, kénytelen a bébiszitterre bízni a kislányt. Később a kórházban az egyik biztosítótársasággal kötött szerződést kell mindenféleképpen újratárgyalni, amelytől az állása is függ. És persze House apró-cseprő dolgait is meg kell oldania…