Bűnös szerelem 47-51. rész tartalma
2012.12.10., Hétfő 15:10 - 47. rész
Inés meglátogatja Garyt a kórházban, és azt mondja neki, hogy Charlie tőle van, de nem vár a férfitól semmit. Luís haragszik Héctorra, amiért elárulta a nagyanyjának, hogy szakít vele. Laura elmondja Anselmónak, hogy dr. Larios ki fogja fizetni az állítólagos tartozását, és hogy annyira gyűlöli, hogy legszívesebben holtan látná. Natalia és Adrián, mivel tudják, hogy Gary nagyon rossz állapotban van, meghívják, hogy lakjon velük egy darabig Pompano Beach-en. Miközben Rogelio kitartóan udvarol Elenának, a nő arra kéri, hogy felejtsék el, ami hosszú évekkel azelőtt történt köztük.
2012.12.11., Kedd 15:10 - 48. rész
Anselmo el akarja rángatni Gloriát a házuk elől, amikor megjelenik Natalia és Eduardo, így kiderül előttük Gloria titka. Natalia először nagyon dühös a lányára, de később biztosítja a szeretetéről és a támogatásáról. Gary felajánlja Adriánnak, hogy költözzenek Los Angelesbe, és legyen a lovaspóló csapat menedzsere. Mivel a család költözésen gondolkodik, Alfredo mindenképpen jobban fizető állást szeretne találni, hogy Pompano Beach-en maradhasson, María közelében. Inés dühében elárulja Rogeliónak, hogy Ágata és Manuel szeretők.
2012.12.12., Szerda 15:10 - 49. rész
Gary közli Adriánnal, hogy mindenképpen ő fogja irányítani a lovaspóló csapatot, mert őt teszi meg örökösének. Rogelio és Elena között elcsattan az első csók a lovaspóló klubban, és éppen abban a pillanatban érkezik meg Natalia, Gloria és Luís. Inés elárulja Gloriának, hogy nem testvérek Charlie-val, ezért feleslegesen vetette el a gyereket. Maricela azt tanácsolja Mónicának, hogy keressen fel egy eszkortügynökséget, és béreljen fel egy jóképű, fiatal férfit, akivel féltékennyé teheti Saúlt.
2012.12.13., Csütörtök 15:10 - 50. rész
Charlie átesik egy újabb DNS-teszten, ezúttal Rogelióval. A férfi a kórházban összefut Adriánnal, és közli vele, hogy Elenával jár. Maricela szeretné visszakapni a házasságát és a régi életét, de Eduardo igazán szerelmes Laurába, és a nő sem hagyja magát megfélemlíteni. Ágata kitűzi a Natalia elleni merénylet időpontját. Mónica és Marcos nehezen férnek meg egy munkahelyen, Saúllal viszont látszólag baráti kapcsolatot folytat.
2012.12.14., Péntek 15:10 - 51. rész
Adrián felelősségre vonja Elenát a hálószobájukban okozott károk miatt, és figyelmezteti Rogelio rossz természetére. Elena minden figyelmeztetés ellenére elhatározza, hogy férfihoz költözik. Mónica találkozik „bérelt fiújával”, Titóval. Natalia és Eduardo megtárgyalják a pénzügyeket Doña Ágatával és Rogelióval. Nataliát meglepi az asszony váratlan engedékenysége. Chabela és Benito összefutnak, és kiderül, hogy ismerik egymást. Adrián elmondja Inés-nek, hogy Gary DNS-tesztet akar csináltatni.