Glades - Tengerparti gyilkosságok 3. évad 1. rész tartalma
2014.07.10., Csütörtök 22:10 - 3. évad 1. rész
Harmadik típusú találkozások
Jim és Carlos egy milliomos halálának körülményeit vizsgálják, aki teljes vagyonát egy földönkívüliekért rajongó szervezetre hagyta. A szervezet vezetője, Richard azzal vádolja a rendőrséget, hogy eltitkolják, földönkívüliek rabolták el és ölték meg a férfit, akinek testén furcsa lyukakat ütöttek, mintha mintavételre használták volna. Jimnek a fiatal, kisemmizett feleség is gyanús.