Éjjel-nappal Budapest 381-385. rész tartalma
2014.09.01., Hétfő 20:05 - 381. rész
Marci egyre jobban vonzódik Karolához, a lány rideg természete ellenére is. Amikor feltűnik egy Félix nevű idegen, és Karola teljesen kifordul önmagából, Marci rájön, a lány is sebezhető. Mikor az is kiderül, hogy Félix tulajdonképpen Karola börtönben ülő bátyja, aki épp kimenőt kapott, Marci úgy dönt, közvetít a testvérek között, ami nem igazán nyeri el a lány tetszését. Marci meggyőződése, hogy Félix megváltozott, ezért kis híján még arra is ráveszi Karolát, hogy a bátyja, a szabadulása után hozzá költözhessen. A találkozás után azonban Karola összeomlik, és bevallja, hogy bátyja neki köszönheti, hogy lecsukták, mivel ő adta rendőrkézre.
Barbi menstruációja megint megjön, így folytatódik a dráma. Bár Joe is egyre komolyabban aggódik, mégis megkapja, hogy őt az egész nem is érdekli. Rosszkedvűen indul dolgozni, a munkahelyén viszont kellemes meglepetés várja: felbukkan Luca, a volt barátnője, aki mindjárt feldobja a hangulatát. Váratlanul azonban Barbi is beállít. Mivel Joe tart Barbi túlzott reakcióitól, inkább elhallgatja, hogy együtt járt Lucával. Ám a dolog mégis kiderül, ezért Barbi mindennek elmondja Joe-t, és még egy spermavizsgálatra is el akarja küldeni. Este együtt vacsoráznak Lucával és Dongóval, Barbi pedig minden alkalmat megragad, hogy Lucát rossz színben tüntesse fel. A vacsorából katasztrófa lesz. Barbi azonban eléri célját, hiszen Joe végül rászánja magát a megalázó kivizsgálásra.
Mióta Dorina a hajón vendégeskedik, Dávid úgy érzi, már célegyenesben van a lánynál. Amikor meghallja, hogy Dorina ki akar költözni, Dávid igyekszik ezt megakadályozni, és úgy dönt, luxuskörülményeket biztosít neki a hajón. Rengeteg dolgot vásárol, melyek láttán Regina gyorsan rájön, miben mesterkedik a fiú, ezért figyelmezteti, hogy ne hagyja magát átverni. Dávid azonban mindent egy lapra tesz fel, ám végül keservesen csalódik: Dorina durván elutasítja.
2014.09.02., Kedd 20:05 - 382. rész
Alexa megtartja az első workshopját a reménytelen szingliknek a lakóhajón, és Gábor segítségére van szüksége, mert a férfiak képtelenek flörtölni. Gábor napközben szorgosan oktatja a srácokat. Alexának az az ötlete támad, hogy az egész csapatot elviszik este Ádám klubjába. Ott azonban az egyik résztvevő túlzásba esik, és kínos helyzetbe hozza Gábort. Alexa már azt hiszi, hogy a workshopja egy csőd volt, amikor meglepő módon két srác is behálóz egy-egy nőt. Alexa és Gábor megállapítják, hogy szemmel láthatóan jó csapatot alkotnak szingli-trénerként.
Joe távolságtartó a hisztérikus Barbival szemben, de teljesíti a kívánságát, és megvizsgáltatja a spermáját. A vizsgálat során kiderül, hogy Joe meddő. Az orvos elmagyarázza Joe-nak, hogy meg kell várnia a laboreredményeket ahhoz, hogy biztos lehessen benne, ezért Joe még nem képes elmondani Barbinak a gyorsteszt eredményeit, és azt hazudja, hogy minden rendben van. Barbit ez boldoggá teszi, Joe azonban bevallja Marcinak a hazugságát, és nem tud nem aggódni amiatt, hogy nem tudja, mi lesz most így.
Karesz megkapja a számlát Hanna esküvőjének meghiúsítása miatt, és Hannától kér kölcsön, de hiába, sőt Hanna a fejéhez vágja, hogy naplopó. Karesz sértve érzi magát, ezért bebizonyítja a gyorsétteremben, hogy tényleg képes keményen dolgozni, ám végül a hely főnöke kidobja. Ezután azzal az ötlettel is csődöt mond, hogy visszaváltható palackok révén szerezzen pénzt, és este újra összeveszik Hannával.
2014.09.03., Szerda 20:05 - 383. rész
Joe kissé feszülten reagál a gyerek-témára. Ebből Barbi arra következtet, hogy megijedt. Azt találja ki, hogy egy játékbabával demonstrálja, milyen jó is egy kisbabával foglalkozni. Joe hülyeségnek tartja az egészet, de a rossz lelkiismerete miatt nem akar nemet mondani Barbinak. Amikor Luca felhívja, és edzésidőpontot kér tőle, Joe Lalira és Gáborra bízza a babát, akik azzal szórakoznak, hogy hülyéskedni kezdenek vele. Barbi magánkívül van, amikor kipingálva talál rá otthon a babájára, és Luca jelenlétében mérgesen beolvas Joe-nak a fitneszteremben. Joe kínosan érzi magát, és elmondja Lucának, hogy valószínűleg nemzőképtelen.
Alexa komoly gyomorpanaszokkal küzd, ezért megkéri Reginát, hogy segítsen a szinglitréningnél. Négy szingli nő hallott az előző napi sikerekről, és ők is szeretnének segítséget kapni. Regina kelletlenül belemegy, hogy elkísérje őket shoppingolni, ahol összeveszik Dáviddal, aki arra akarja kihasználni az alkalmat, hogy rányomuljon az egyik nőre. Dávid önként beugrik, és átveszi a táncórákat is. Nagyon jól érvényesül a hölgyeknél, de amikor a feltüzesedett nők levetkőzik gátlásaikat, Dávidnak inába száll a bátorsága, és Marcihoz fordul segítségért. Később Regina megelégeli a dolgot, véget vet a bulinak, és kijelenti, hogy Alexa többé nem hozhatja a lakóhajóra a szinglitréningjeit.
Zsófi próbál ráhangolódni az aznapi első felvételére, és eközben felidegesíti Lalit, akit aztán úgy kell lebeszélnie róla, hogy elkísérje a stúdióba. A stúdióban kellemetlen meglepetések várnak rá, amelyeket csak nagy nehézségek árán tud elfogadni: egyfelől DJ-zésről szó sincs, elkészült számot kell betanulnia, másfelől csujogatóleckét kell vennie. Pierre-től remél vigaszt, ám ő erre egy népviseletet nyújt át neki, hogy ezentúl azt hordja. Zsófi tiltakozna, de Pierre végül ráveszi a dologra. Otthon Zsófi megpróbálja titokban felvenni a ruhát, de Regina kis híján rajtakapja.
2014.09.04., Csütörtök 20:05 - 384. rész
Joe megkapja a laborvizsgálat lesújtó eredményét. Mivel régen anabolikus szerekkel kísérletezett, többé nem képes gyermeket nemzeni, mert nincs életképes spermiuma. Kénytelen a családi ünnepségen bevallani ezt Barbinak, ahol is Barbi a rokonságának szeretné bizonygatni, milyen csodálatos párt alkotnak ők ketten, és ő nemsokára babát fog várni. Barbi kikészül, elrohan az étteremből, Joe teljesen magába roskad. Joe-nak be kell látnia, hogy kapcsolatuk veszélyben van.
Lali fel akar szedni egy lányt, ám obszcén igényeivel kétségbe ejti Alexát, aki a szingli ügynökségén keresztül segíteni akar találni valakit Lalinak. Gábor beugrik segíteni és gentlemant varázsol Laliból a randira. Lali valóban rendesen összeszedi magát, míg nem terelődik a szó a randin Nórira. Ám akkor összetörik, és sírva bevallja Gábornak, hogy a valóságban még egyáltalán nem tette túl magát Nórin.
Karesz még utoljára megpróbálja meggyőzni Hannát, hogy maradjon itt velük az albérletben, de Hanna nagyon várja, hogy összeköltözhessen Áronnal. Karesz a lakásban őrjöng, közben véletlen tönkreteszi a WC zárját. Nem sokkal később, mikor Hanna átkutatja a lakást egy papír után, összevesznek, és Hanna szerencsétlen módon bezárja magát a WC-be. Karesznek sikerül kiszabadítania, Hanna mérgében tisztázza a dolgokat Karesszel. Karesz reméli, hogy legalább barátok maradhatnak, ám amikor Hanna boldogan hazaér a lakásnézőből, amit sikerült kivenniük, Karesz összeveszik Áronnal, és Hanna a férje pártját fogja.
2014.09.05., Péntek 20:05 - 385. rész
A lakók megdöbbennek, amikor Barbiból reggel kibukik a hír, hogy Joe meddő, és soha nem lesz saját gyerekük. A nap folyamán Joe-ban egyre erősödnek a kételyek, hogy Hanna valóban a saját lánya-e. Meglátogatja Csillát, de nem lesz okosabb. Barbi közben Ildikónál keres érzelmi támaszt, ő azonban arra próbálja rábeszélni, hogy szakítson Joe-val. Közben Joe talál egy hajkefét Hanna szobájában, és elhatározza, hogy egy hajszálból titokban elvégezteti az apasági tesztet. Hanna azonban rajtakapja, és kérdőre vonja. Joe beismeri, hogy lehetséges, hogy nem ő Hanna édesapja. Barbi az albérletben közben összecsomagolja a holmiját, és egyszerűen el akar tűnni. Joe-nak csak az utolsó pillanatban sikerül őt maradásra bírnia.
Hanna és Áron reggel azon tanakodnak, hogy kit kérhetnének meg, hogy vállaljon kezességet értük az első közös lakásuk bérleti szerződéséhez. Felkeresik Joe-t, aki gondolkodás nélkül aláírja a papírt. Hanna a közös jövőről álmodozik, de lelkesedése hamar elpárolog, amikor Joe bevallja, hogy talán nem ő az édesapja. Karesszel együtt felkeresik Csillát, akinek épp férfivendége van. Hanna kétségbeesésében összetépi a Joe kezességvállalásáról szóló dokumentumot.
Marci egyáltalán nem lelkes, amikor Márk munka közben beállít hozzá a tetoválószalonba, hogy elnézést kérjen a viselkedéséért a lakóhajón tartott bulin. Marci közli, azzal teheti jóvá a dolgot, ha elmegy bevásárolni és hoz kávét. Később azonban kiderül, hogy eltűnt húszezer forint a kasszából. Marci azonnal Márkot gyanúsítja. Márk persze hevesen tagadja ezt, és később ki is derül, hogy Zoli vette ki a kasszából a pénzt. Marci belátja, hogy hibázott, és bocsánatot kér, de Márk, megmakacsolja magát.