Éjjel-nappal Budapest 427-431. rész tartalma
2014.12.15., Hétfő 19:25 - 427. rész
Miután Zsófi az első gogo táncos éjszakáján több mint jól teljesített, biztos benne, hogy ő lesz az új sztár a klubban, és sok pénzt fog keresni. A sikeréből új erőt merítve, Alexán keresztül a városba csalja Reginát, hogy átadja neki a tartozásának első részét. Regina nem örül neki, amikor meghallja, Zsófi mivel keresi a pénzét, de mégis hajlandó kibékülni vele.
Amikor Hanna reggel kiüríti a hűtőszekrényt az albérletben, mert annyira frusztrált, Miri megengedi Karesznak, hogy egész nap a legjobb barátnőjével törődjön. A lakóhajón Karesz azzal próbálja elterelni a figyelmét Áronról, hogy együtt kreálnak egy, a terhes nők számára ideális szendvicset. Amikor Miri mérgesen megjelenik a hajón, féltékenyen figyeli, ahogy Karesz Hannával törődik. Mivel Milán véletlenül elárulja neki, hogy Karesz és Hanna régen együtt voltak, Miri szakít Karesszal.
Joe arra kényszeríti Maját, hogy próbálja meg megszerezni az állást az egyik ruhaboltban, ahová Marci elkíséri. Amikor Marci épp elköszönne, Maja kirohan a boltból, és az állítja, hogy a tulajdonos elkezdte fogdosni a fenekét. A bolt előtt összefutnak Timivel. Maja és Timi azonnal nagyon jól kijönnek és Marcinak sikerül Timin keresztül egy hasonló állást szerezni Maja számára.
2014.12.16., Kedd 19:25 - 428. rész
A Mirivel való szakítása után Karesz meg van győződve arról, hogy megszerezheti magának Hannát, aki éppen összeveszett Áronnal. Milán a lakóhajón a szomorú Mirit vigasztalja, aminek során még egy csók is elcsattan közöttük. Karesz szemtanúja lesz annak, hogy Áron és Hanna ismét összebékülnek. Amikor röviddel ezután Karesz megjelenik a lakóhajón, Dávid elszólja magát és kifecsegi, hogy látta Mirit és Milánt csókolózni.
Amikor Dongó reggel megjelenik a lakásban, Barbi megtudja, hogy szakítottak Lucával. Barbi a saját feladatának tekinti, hogy kibékítse őket. Barbi felkeresi Lucát, de nem jár sikerrel. Barbi kérésére Joe megígéri, hogy megszervez egy „véletlen” találkozást, amikor Dongónak módja lesz összejönni Lucával. Amikor végül mind a négyen egy asztalnál ülnek és Barbi már azt hiszi, hogy sikerül Dongót és Lucát ismét összehoznia, Luca elmondja, hogy sikerült megtalálnia álmai férfiját. Csak Joe tudja, hogy Luca őrá gondol.
Bori azzal akarja megnyerni magának Viktort, hogy egy sexy fotót küld neki saját magáról. Amikor azonban Bori felmegy az albiba, megdöbbenve látja, hogy a képét eltorzították, és összefirkáltál - mint kiderül, Dorina műve. Bori bosszút esküszik. Később Bécy klubjában alkalma is adódik rá, amikor lefényképezi Dorinát a WC-n ülve, aztán a kinagyított fotókkal kitapétázza a férfivécét. Dorina ezen iszonyúan kiakad, amiért Bécy figyelmeztetésben részesíti.
2014.12.17., Szerda 19:25 - 429. rész
Karesz reggel elhatározza, hogy visszahódítja Mirit – és tőle szokatlan módon, romantikus vallomással próbálkozik. Ekkor derül ki, hogy Soma és Miri újra együtt vannak. Karesz megbántódva hadat üzen Somának, és megbeszélnek egy utcai bokszmeccset az estére. Karesz egyedül száll este harcba, de 3 ellenséggel találja magát szemben és ő húzza a rövidebbet. Miri látja, ahogy Kareszt megverik és letörve elhúzza a csíkot. Miri utoléri őt, és bevallja Karesznek, hogy csak meg akarta mutatni, milyen érzés másodiknak lenni.
Joe szenved attól, hogy Barbi folyton azt találgatja, ki lehet Luca titokzatos szeretője. Hogy ne kelljen válaszolnia, Joe bemenekül a fiúkkal garázsba és a halottaskocsit bütykölik. Joe azonban itt sincs a helyzet magaslatán. Amikor azt a hírt kapja, hogy Luca el akarja hagyni a várost, odasiet hozzá – hogy végleg szakítson vele. A dolog a visszájára sül el és lefekszenek egymással, ráadásul Dongó is majdnem rajtakapja őket. Joe mardosó bűntudattal tér haza az albérletbe és mindent be akar vallani Barbinak – az utolsó másodpercben azonban meghátrál.
Félixet nem tesz le a tervéről, hogy beszálljon a vendéglátóiparba. Még egyszer megpróbál bocsánatot kérni Reginától, amiben Marci segítségére is számíthat. A fiúk közös erővel elviszik a nagyon rossz hangulatban lévő Reginát egy autóbontóba, ahol Félix azt ajánlja neki, hogy most igazán eressze ki a benne lévő feszültséget. Regina kelletlenül beleegyezik, és közösen szétvernek egy tragacsot.
2014.12.18., Csütörtök 19:25 - 430. rész
Milánnak szülinapja van, de Karesz eleinte nem is gondol rá, hogy kibéküljenek. Egy édes szerelmi vallomással sikerül meggyőznie Mirit, hogy ő a szívének a legfontosabb. Közben Milán teljes erővel küzd, hogy egyedül boldoguljon a shisha bárban. Miri szeretné, ha a fiúk abbahagynák a veszekedést, ezért csellel összehozza őket. Először Karesz és Milán egy verekedésben vezetik le a felgyülemlett sérelmeiket, aztán rájönnek, hogy a barátságuk mindennél fontosabb, és kibékülnek.
Bécy mérges, mert egy újságcikkben rosszul idézték, és rögtön másnapra helyesbítést követel a rádióban. Dorina megpróbálja megértetni vele, hogy talán a motyogása és hadarása miatt lehet, hogy állandóan félreértik, de Bécy hallani sem akar erről. Dorina összehozza egy logopédus barátnőjével, akivel Bécy flörtölni kezd. Amikor azonban Bécy túlságosan rámenőssé válik, lelepleződik a csalás, és Bécy nagyon lehordja Dorinát.
Lali szeretné tovább bütykölni Gáborral az autóját, de Gábort inkább az érdekli, hogy vendégeket csalogasson a masszázs bizniszéhez. Amikor Gábor jó eredményeket ér el az ingyen masszázzsal, Lali meglátja potenciális álmai asszonyát, és megkéri Gábort, hogy segítsen neki felcsábítani az albérletbe. Kriszti később valóban fel is bukkan, de Lali nagyon megsértődik, amikor a lány nem iránta, hanem sokkal inkább Gábor masszázsa iránt érdeklődik. Gábor megpróbál nagyon profin viselkedni, de egyre több nő érkezik masszázsra, és be kell látnia, hogy nem űzheti a tevékenységét az albérletben.
2014.12.19., Péntek 19:25 - 431. rész
Reggel Gábort arra biztatják, hogy végezzen el egy rendes masszőr iskolát. Be is akar iratkozni egy képzésre, ám az igazgatónővel folytatott felvételi beszélgetés során kudarcot vall. Ezek után meglátogatja az anyját, abban bízva, hogy kap tőle egy kis anyagi segítséget. Újabb csalódás vár rá, mivel az édesanyja minden támogatást megtagad tőle. Gábor kilátástalan helyzetbe kerül, de elhatározza, hogy nem mond le álmáról.
Hanna és Áron megdöbbennek, amikor a főbérlő bejelenti, hogy szüksége van a lakásra, mégpedig azonnal, így kvázi az utcára teszi őket. Ráadásul még az is kiderül, hogy mindezt jogosan teszi, de a fiatal pár bízik a főbérlő kegyelmében. Ám a főbérlő önző lánya keresztülhúzza a számításaikat, mivel neki és a gyerekének van szüksége a lakásra. Hannának és Áronnak nincs más választása, mint hogy Karesznél és bandájánál keressenek menedéket.
Alexa nem akar továbbra is Bécy pénzéből élni, mivel a férfi már ellenszolgáltatást vár el tőle a pénzéért cserébe. Barbi kiosztja, hogy ez nem mehet tovább, még Maját is sikerül rávennie, hogy hárman induljanak el egy kozmetikai szalonba. Először is le akarják tesztelni a szalont, de közben olyan számlát csinálnak ott, hogy még az sem segít rajtuk, hogy eredetileg a meghirdetett állásokra szerettek volna jelentkezni. Alexának sikerül meggyőznie a kozmetikai szalon vezetőjét, hadd dolgozzák le a tartozásukat. A lányok a klubban koccintanak sikerükre, meggyőzik egymást, hogy nemsokára biztos állásuk és megélhetésük lesz.