Az élet csajos oldala 3. évad, 6-10. rész tartalma
2015.03.31., Kedd 22:00 - 3. évad, 6. rész - Párnahuzat para
Caroline meg akarja lepni Max-et, ezért vesz neki egy új ágyneműt. Köszönet helyett azonban Max leszidja, mert kiskora óta nem tud elaludni a kedvenc párnahuzata nélkül. A haragjába vegyül egy kis öröm is, amikor kiderül, hogy Caroline-nak póthaja van.
2015.03.31., Kedd 22:30 - 3. évad, 7. rész - Barátnő extrákkal
Han nagy bajba kerül, amikor azt hazudja az anyjának, hogy van egy barátnője. Mrs. Lee ugyanis bejelenti, hogy meglátogatja a fiát. Han a lányokat kéri meg, hogy segítsenek rajta. A helyzetet csak egy kis fű, és egy prosti oldhatja meg.
2015.04.01., Szerda 22:30 - 3. évad, 8. rész - A látszat csal
Caroline megismerkedik egy szörfössel, aki elhívja a város egyik újonnan nyílt, és nagyon felkapott vendéglőjébe. Marc végül nem jelenik meg, ezért Max elkíséri a barátnőjét, hogy egy kicsit jobb kedvre derítse. De az új hely, és az új kapcsolat lehetősége nem váltotta be a hozzájuk fűzött reményeket.
2015.04.02., Csütörtök 22:30 - 3. évad, 9. rész - A cukrásztanfolyam
Takarítás közben Caroline megtalálja egy cukrásziskola tájékoztatóját Max ágya alá elrejtve. Sikerül rábeszélnie, hogy legalább menjenek el, és nézzék meg. Max annyira fellelkesül, hogy azonnal kitölti a jelentkezés lapot. A baj csak az, hogy a tandíj több, mint amire számítottak.
2015.04.03., Péntek 22:30 - 3. évad, 10. rész - Első nap az iskolában
Max-et az egész étterem egy meglepetésbulival köszönti annak alkalmából, hogy felvették a cukrásziskolába. Ezt Caroline egy kicsit zokon veszi, mert azt hitte, őt is meglepik valamivel az erőfeszítéseiért cserébe. Az első nap ráadásul nem is indul jól. A lányokat kirabolják a metrón, és úgy tűnik, Caroline esélyei sem nőnek Nicolas séfnél.