Éjjel-nappal Budapest 604-608. rész tartalma
2015.09.07., Hétfő 20:05 - 604. rész
Reggel Milán közli Drexszel, hogy nem akar továbbra is titkolózni Karesz előtt arról, hogy mi folyik Drex és Miri között – vagy elmondja ezt Drex Karesznek, vagy majd ő közli vele. Drex, aki közben tisztázta az érzéseit, felkeresi Mirit, aki viszont először lerázza. Ekkor Drex újabb kísérletet tesz, ami immár meggyőzi a habozó Mirit. Joe még mindig Barbin morfondírozik, akit pénteken kidobtak a lakásból. Ám hamarosan Mikivel kap hajba, aki láthatóan elhanyagolja a bokszklub ügyeit. Kicsit később elmúlik a haragja, amikor Miki egy kedves gesztust tesz az egyik bokszoló srác felé, noha Joe elcsodálkozik rajta, hogy Miki mióta ajándékozgat önszántából mobilokat. Barbi reggel kellemetlen meglepetést él át, amikor egy éppen kibontakozó afterpartiba toppan. Zavartan menekül a helyzet elől, de később egy kínos szituáció áldozata lesz, ami egyértelmű jel számára, hogy nagyon rossz helyen van ebben a lakásban.
2015.09.08., Kedd 20:05 - 605. rész
Karesz össze van törve és úgy érzi, hogy mindenki cserbenhagyta mióta Drex és Miri ismét egy pár lettek. Ezért felkeresi Mirit a mosodában, hogy lebeszélje Drexről – eredmény nélkül. Közben megismerkedik az emós Szilviával, aki teljesen osztja Karesz jelenlegi látásmódját. Karesz nem sokkal később emós lesz. Joe egy furcsa átadást-átvételnek lesz tanúja Maja és Miki között. Joe régi bizalmatlansága ismét feléled, mindkettőjüket kérdőre vonja. Ám rá kell jönnie, hogy a borítékban csak a bokszklub szórólapjai vannak. Joe bocsánatot kér Mikitől. Joe és Szúnyog azonban találnak később egy mobilt, amire egy titokzatos üzenet érkezik Mikitől. Emese népszerűsége a többiek között egyre inkább Maja idegeire megy, és elhatározza, hogy örökre megszabadul az „ellenfelétől”. Az az ötlete támad, hogy a tervéhez felhasználja Emese volt barátját, Ádámot. Maja elmegy Ádámhoz és azt hazudja, hogy Emese vissza akarja kapni. Ádám belemegy Maja békülési tervébe.
2015.09.09., Szerda 20:05 - 606. rész
Reggel Miri előre örül, hogy Drexszel együtt töltik a napot, a terv azonban becsődöl, mert mindkettőjüknek be kell menni dolgozni. Mirit a munkahelyén meglátogatja kamaszkori szerelme, Boti, aki még egyszer beszélni akar Mirivel. A fiúknak mindeközben különös látogatója akad az albérletben egy teljesen elázott lány személyében. Joe hatalmasat csalódott Mikiben, amikor felfedezte, hogy a barátja illegális meccseket rendez a bokszklubban. Egy személyes beszélgetés során Joe lemond Miki előtt az üzletvezetői pozíciójáról, miután Miki nem mutatkozik belátónak. Amikor Joe később összepakolja a cuccait a bokszklubban, kénytelen csalódottan megállapítani, hogy a srácok Miki mellett állnak. Reggel Bori meglepődik, amikor Bécy lakásában belebotlik Ivánba, aki Bori matek tanárnőjével töltötte az éjszakát. Miután a tanárnő később a suliban előzetes bejelentés nélkül dolgozatot írat, ami Borinak egyből rosszul sikerül, Bori megpróbál nyomást gyakorolni a tanárnőjére a reggeli találkozásukra utalva, de a dolog fordítva sül el.
2015.09.10., Csütörtök 20:05 - 607. rész
Miri még mindig úgy tudja, hogy Drex előző nap megcsalta. Azt tervezi, hogy megleckézteti, hogy végre Drex is megtudja, milyen érzés, ha megcsalják az embert. Ezért eljátssza Boti előtt, hogy szakított Drexszel, aki erre reménykedni kezd, talán most összejöhet a lánnyal. Drex váratlanul betoppan Miri kabinjába, és rajtakapja őket. Lali reggel szív alakú fasírtokat süt, amivel meg akarja győzni a lakótársait, hogy este bulizzanak együtt. Ám hamar kiderül, senki sem ér rá. Bánatában Lali az utcán próbálja elosztogatni ajándékát, de mindenki visszautasítja. Később elmegy Reginához a Burger Reaktorba, hogy elmondja bánatát. Dávid reggel azon kesereg, hogy elveszítette a vonzerejét. Addig nyúzza a fiúkat, amíg beleegyeznek, hogy ismét együtt menjenek ismerkedni. Dávid azonban nem igazán élvezi a dolgot, és Robi is szívesebben töltené otthon, nyugodt körülmények között az estét. Végül Robi és Dávid úgy döntenek, hazamennek. Minden rendben megy egészen addig, míg váratlanul be nem állít Levi, Robi exe.
2015.09.11., Péntek 20:05 - 608. rész
Bécy megelégeli, hogy Alexa énekesi karrierjével foglalkozzon, mert véleménye szerint nem kap érte elég hálát. De Alexa nem hagyja, hogy Bécy zsarolja. Így aztán Barbi veszi át a menedzser szerepét. Akkora hévvel veti bele magát az új feladatba, hogy elhanyagolja a munkáját a kozmetikában, ezért Alexával együtt kirúgják. Viola elárulja Joe-nak, hogy este megint lesz egy free fight. Kölyöknek egy sokkal erősebb ellenféllel kellene kiállnia. Joe megpróbálja lebeszélni Mikit a veszélyes küzdelemről. Mikinek azonban esze ágában sincs lemondani a mérkőzést. Regina megint azt tanácsolja Joe-nak, hogy szóljon a rendőrségnek, mielőtt még baj lesz. Mirinek rossz a lelkiismerete, amiért majdnem megcsalta Drexet Botival. Pedig csak bosszút akart állni rajta, mert azt hitte, Drex Dórával kavar. Ám hiába próbál bocsánatot kérni Drextől. Miri szenved, Drex pedig elégtételt vesz. Elcsábítja az első, útjába kerülő lányt a shisha bárban.