Glades - Tengerparti gyilkosságok 4. évad 4. rész
2015.10.12., Hétfő 18:30 - 4. évad 4. rész
Kemény világ
Egy Chippendale fiút holtan találnak. A nyomozás betekintést enged Jimnek abba a kemény világba, melyben a fiatal, kigyúrt testű férfiak a testüket árulják. Jim eleinte egy féltékeny nőre gyanakszik, ám minél jobban rálát az ügyre, annál inkább az a meggyőződése, hogy maga az áldozat szinte kiérdemelte a vesztét.