Éjjel-nappal Budapest 681-685. rész tartalma
2016.01.04., Hétfő 19:30 - 681. rész
Franciska és Gábor egy kölcsönkapott lakásban húzták meg magukat, miközben Gazsó és Endre megtámadják és megverik Lalit. Amikor Gábor és Franciska elmennek a lány holmijáért Gábor anyjához, Marika végleg kitagadja a fiát. Később Gazsó és Endre őket is megfenyegetik, mire Gábor elhatározza, hogy négyszemközt beszél az unokatestvérével. Amikor Milán reggel meg akarja ünnepelni a 22. születésnapját, mindenki csak kifogásokkal jön, hogy miért nem ér rá. Milán természetesen csalódott. Amikor még a szülei is csak ócska ajándékokkal köszöntik fel, ő az apja Porschéját kéri kölcsön vigaszként. Robin elveszi tőle a slusszkulcsot, kijelentve, hogy érdemes volna pénzzé tenni az autót. Emese bejelenti, hogy kiköltözik, mert akadt egy nagyon jó lehetőség, aminek a segítségével meg tudja valósítani a világ körüli útját. Előtte azonban még el szeretne köszönni Ádámtól. Ádám rájön, hogy Emese még mindig nagyon fontos a számára. Felkeresné az albérletben, ahol éppen elszalasztja, ám Paula útbaigazításának köszönhetően még utol tudja érni a pályaudvaron.
2016.01.05., Kedd 19:30 - 682. rész
Amikor Drex visszatér L. A.-ből, ismét tele van önbizalommal. Azt állítja, hogy Amerikában tucatjával döntötte meg a nőket. Azonnal elő is akarja adni a tudományát, és Milánnal fölszednek két lányt, ám Karesz – aki még mindig dühös rá, amiért ágyba bújt Sárival – elrontja a műsorát. Ez azonban hidegen hagyja Drexet, mert számára úgyis csak egyetlen valódi kihívás létezik itt Budapesten: Karola! Gábor a hetedik mennyországban érzi magát, hogy Franciska végre mellette döntött. De a lány váratlanul nyomtalanul eltűnik. Gábor Lali segítségével a keresésére indul, és arra kell rádöbbennie, hogy Franciskát Marika lakásában tartják fogva, miután Gazsó lesben állt és elrabolta. Paula fodrászata olyan jól megy, hogy elgondolkozik azon, hogy alkalmazzon valakit. Marci elárulja neki, hogy Barbi valamikor szerzett fodrász-végzettséget. Mivel tudja, hogy Barbi mennyire szenved a Bécynél végzett munkájától, Paula megkérdezi őt. Barbi nagyon lelkes, és meg akarja győzni Paulát a tudásáról.
2016.01.06., Szerda 19:30 - 683. rész
Drex egy véletlen folytán megtudja, hogy Karola Dávidnál lakik. Egyből akcióba lendül, és Milán és Karesz gúnyolódásai közepette eldönti, hogy többet fog megtud Karoláról azért, hogy meghódíthassa. Drex egy ürüggyel visszamegy Dávid lakásába, titokban beoson Karola szobájába, és felfedezi, hogy a lánynak este randija van, de Karola rajtakapja őt. Marci reggel előre örül, hogy egy baráti napot fog eltölteni Dáviddal, melynek során végigcsinálnak egy táncos lány válogatást Bécynek. Miközben Marci és Dávid nagyképűen beleélik magukat a zsűri szerepébe, Evelin egyre féltékenyebb lesz. Amikor Marci feltűnően flörtöl az egyik táncos lánnyal, Evelin agyán számos terv fut végig. Barbi megismerkedik Ildikó barátjával a hajós utazásáról: Szombathelyi Kálmánnal –, és fellelkesül: Kálmán kimondottan szimpatikus neki, és Barbi örül, hogy az anyja újra boldog. Azonban gyorsan kiderül, hogy Kálmán nem hagy ki egy alkalmat sem a flörtölésre, és Barbira is szemet vetett. Amikor megfogja Barbi fenekét, a lány kiakad.
2016.01.07., Csütörtök 19:30 - 684. rész
Drex szentül elhatározta, hogy lefekteti Karolát, és bejelentkezik hozzá. A lány nagyon meglepődik, amikor kiderül, hogy Drex az „ügyfele”, de elvállalja. Drex szerint remekül megértik egymást, és meg is hívja a lányt a Kamu Los Angeles partyjára. A srácok legnagyobb meglepetésére Karola el is megy. Drex már azt hiszi, célba ér nála. A lakók meglepődnek, hogy Marci saját felelősségére hamarabb hazamegy a kórházból. Mivel senki nem ér rá, Lali vállalja az ápolását. Dávid meglátogatja őket, és Lalival elhatározzák, hogy valahogy kibillentik Marcit az állítólagos depressziójából. Marci tiltakozik, de aztán később a klubban ráébred, hogy rá van utalva Lali segítségére. Kristóf frusztrált, amikor Petra reggel beállít az albérletbe. Tudomást sem akar venni róla. Amikor WC-re menet találkoznak, összevesznek. Kristóf felemlegeti, hogy Petra nem feküdt le vele, inkább a barátjához sietett. Petra úgy érzi, Kristóf igazságtalanul bánik vele, és elmegy. Kristóf rájön, hogy félreértett valamit
2016.01.08., Péntek 19:30 - 685. rész
Marci lelkes, mert délután az egyik törzsvendégét kell tetoválnia. Még Evelin segítségét is elfogadja, aki rátukmálja magát a fiúra. Amikor megérkeznek a tetoválószalonba, mindenki számára gyorsan kiderül, hogy Marci a jelenlegi fizikai állapotában nem képes tetoválni. Krisztián nyíltan meg is mondja neki, hogy egyelőre nem dolgozhat. Marci megdöbben és lehordja Evelint. Reggel a lakók nagyot néznek, amikor Franciska inkább kettesben szeretne reggelizni Gáborral, és ebbe Gábor is beleegyezik. Egyáltalán nem tűnik fel neki, hogy Franciska igyekszik elválasztani őt a többi lakótól. Gábor csak akkor rémül meg, amikor Franciska egy új lakást mutat meg neki, ahová esetleg elköltözhetnének az albérletből. Petra reggel beállít az albérletbe és elnézést kér Kristóftól azért, mert elhallgatta előle, hogy van egy fia. Arra kéri Kristófot, hogy ismerkedjen meg a kisfiával. Kristóf elbizonytalanodik, de miután elbeszélgetett Karolával, mégis megjelenik a parkban, ahol együtt focizik Dominikkal. Jól indul a találkozás, ám Kristóf azt veszi észre, hogy egy nyugodt pillanata sincs Petrával.