Corazón que miente 31. rész tartalma
Miután súlyos balesetet szenvedett, Santiago (Federico Ayos) kezdi visszanyerni eszméletét, és megtudja, hogy súlyosan megsérült a gerince. A riasztó hírektől Santiago teljesen kiszolgáltatottnak érzi magát.
Demian (Alejandro Tommasi) felrobban, amikor megtudja, hogy Mariela (Thelma Madrigal) volt az egyik orvos, aki segített a fiának. Ezért Rafaela (Lourdes Reyes) megpróbál beavatkozni, hogy elsimítsa a helyzetet, de nem jár sikerrel, mivel érintett az ügyben, végül őt is megsértik és megalázzák.
Don Cefiro (Arturo Muñoz) jön a klinikára, ahol Mariela dolgozik, hogy beszéljen vele arról, hogy mi történt a második tanúval és milyen titokzatos kapcsolatban lehet a Ferrerekkel. Észre sem veszik, hogy közben Demian figyeli őket és kihallgatja az egész beszélgetést.
Rogelio (Alejandro Avila) megpróbálja rendezni a dolgokat Julioval (David Harbour), úgy dönt, hogy hazatér és gondoskodik az anyjáról, de a kettejük közti rivalizálás végül vitához vezet, és megfenyegetik egymást…
Lehet, hogy Rogelio tervez valamit Julio ellen?