Csúcsformában 3-4. rész tartalma
2016.08.26., Péntek 21:25
3. rész - A török
Carter és Lee egy graffitis nyomába erednek, mivel a fiú feltehetőleg szemtanúja volt egy neves ügyész ellen elkövetett gyilkosságnak. A nyomok a Török becenevű hírhedt alvilági főnökhöz vezetnek, miközben Ginardi kerületi ügyész is tiszteletét teszi a rendőrkapitányságon, hogy megsürgesse a nyomozást.
4. rész - A kapocs
24 órán belül két személy is meghal egy bombamerényletben. Az áldozatokban gyakorlatilag semmi közös nincs – legalábbis a személyiségükben és az életvitelükben nem igen. Carteréknek rá kell jönniük, hogy mi a kapocs. Eközben Lee identitásválsággal küzd, mert új lakást kell találnia. Gerald nagylelkűen felajánlja, hogy segít neki, de úgy tűnik, hogy inkább hátráltatja a nyomozókat.