Éjjel-nappal Budapest 980-983. rész tartalma
2017.03.13., Hétfő 19:30 - 980. rész
Paula reggel váratlanul beállít Tamáshoz, hogy megkérje őt, menjen el vele az anyakönyvi hivatalba az esküvő szervezése miatt. Tamás kénytelen fittyet hányni az elhatározására, miszerint távol fogja tartani magát Paulától, mivel Bori majdnem kifecsegi, hogy még mindig szerelmes Paulába. Tamás ott van Paula mellett, mikor be kell mennie az anyakönyvvezetőhöz, és erőt önt belé, amikor kétségbeesik a sok kérvény láttán, amire egy börtönesküvőhöz szükség van. A rengeteg papírmunka során Tamás és Paula egyre közelebb kerülnek egymáshoz.
Lali és Gábor versenyezni kezdenek Barbival: jobb ajándékot szeretnének találni Joe holnapi születésnapjára, mint Barbi. Kinéznek egy bőrdzsekit, de azt sajnos már félretetette valaki. Más lehetőség után néznek, miközben két kisstílű bűnöző kicsalja a pénzüket. Gábor sármjának és egy kis véletlennek köszönhetően mégis sikerül megszerezniük az eredetileg áhított bőrdzsekit. Később a műhelyben Gábor végre elkapja a napok óta üldözött egeret. Az egér miatt dulakodni kezdenek Lalival, és Gábor közben véletlenül tönkreteszi a dzsekit.
Mikor Patrik reggel felkeresi Sárit, és átadja neki a leveleket, amiket írt hozzá, ameddig nem találkoztak, Sári első reakciója az, hogy kidobja a leveleket, és elkergeti Patrikot. Végül mégis a kíváncsisága győz. Karesz és Milán megfenyegetik Patrikot, hogy tartsa távol magát Sáritól, eközben Sári mégis elolvassa Patrik leveleit, majd szembesíti a fiút: ezek a levelek mit sem változtatnak az iránta érzett gyűlöletén! Sári azonban észreveszi magán, hogy Patrik szavai valóban gondolkodásra sarkallják, illetve közelebb viszik őt Patrikhoz.
2017.03.14., Kedd 19:30 - 981. rész
Miután lefeküdtek egymással, Tamás azt gondolja, hogy ki fognak békülni, míg Paula teljesen össze van zavarodva. Bebeszéli magának, hogy szereti Márkot, de kétségei vannak az esküvővel kapcsolatban. Amikor Paula meglátogatja Márkot a börtönben, el kell mondania, hogy mit érez, beszámol a félelmeiről és végül bevallja, hogy lefeküdt Tamással, mire Márk kiborul. Paula lemondja az esküvőt, ennek ellenére sem tudja, és nem is akarja felvállalni Tamást, aki ettől teljesen összetörik.
Barbi reggel elújságolja Joe-nak, hogy már pontosan eltervezte Joe születésnapját és egy nagyszerű meglepetése van a számára. Joe a saját vágyait háttérbe szorítja és lemondja Barnát és a motorosokat. A későbbi családi kiránduláson minden csak a gyerek körül forog, és hivatalosan is elmondják Sárinak és Ildikónak, hogy Barbi és Joe hamarosan Ramóna gyerekének a nevelőszülei lesznek. Joe-nak egy idő után elege lesz az egészből és azt használva kifogásnak, hogy gyorsan be kell ugrani a műhelybe, elmenekül. Barbi később rajtakapja Joe-t, ahogy a motoros barátaival ünnepel, és nagyon megbántódik.
Reggel Evelin és Kristóf meglátogatják Maját a kórházban, aki egyáltalán nem akar szóba állni Kristóffal, aztán pedig vádolni kezdi. Kristóf kiborul, a pszichiáter, elmagyarázza neki a Stockholm szindrómát, biztatja és türelemre kéri: Majának megértésre és szeretetre van szüksége, hogy feldolgozza a traumát. Közben Maja könyörög Evelinnek, hogy vigye haza, készen van a kórháztól, ma éjjel meghalt a néni, aki a mellette levő ágyon feküdt. Evelin próbál lelket önteni belé, és biztatja, hogy tartson ki, pihennie kell, és erőt kell gyűjtenie. Miután Evelin elment, megérkezik látogatóba Emma a nagymamájához, és Maja abba a kemény helyzetbe kerül, hogy neki kell elmondania a lánynak, hogy meghalt a nagymamája. A síró Emmát Maja vigasztalja, majd egy hirtelen ötlettől vezérelve kiszöknek egy közeli presszóba. Miközben Emmát vigasztalja, Maja is megnyílik, és képes rá, hogy a saját problémájáról is beszéljen vele. A két lány közelebb kerül egymáshoz. Miután visszamentek a kórházba, a nővér nagyon csúnyán leszidja őket. Maja saját felelősségére elhagyja a kórházat, és Emmával együtt, hazamennek az albérletbe.
2017.03.16., Csütörtök 19:30 - 982. rész
Miután Lali rövidzárlatot okoz a műhelyben, Gábor kénytelen szabadnapra menni. Egy kocsmában épp két csinos lánynak udvarolnak, amikor fölbukkan egy fiatal srác, Botond, és learatja helyettük a babérokat. A féltékeny Lali leönti egy sörrel Botondot, de ezt a lépést már Gábor is durvának találja. Fölhívja a fiút az albérletbe, hogy átöltözhessen, ahol az is kiderül, hogy Botond Gábor földije: mindketten Nyárádszeredáról származnak. Lali bánatára Gábor és Botond hamar összebarátkoznak.
Reggel Simonnak el kell vinnie Barbi után a pénztárcáját a fodrászatba. Ott Barbi a sarkára áll, és arra kéri Simont és Alexát, hogy végre béküljenek ki egymással, amit ők aztán meg is tesznek. Ekkor Simonnak megakad a szeme Zsuzsán, Alexa csinos vendégén, majd Barbi és Alexa biztatására randevút is kér tőle. A találkozás azonban kész katasztrófának bizonyul: kiderül, hogy Zsuzsa szinte beszámíthatatlan, és egy misztikus-ezoterikus világban él. Később a mosdóba is követi Simont, és közli, hogy gyereket akar tőle. Simon kénytelen menekülőre fogni.
2017.03.17., Péntek 19:30 - 983. rész
Barbi korán reggel kizavarja Ramónát az ágyból, és elhalmozza utasításokkal, hogyan viselkedjen helyesen terhesként, még egy szülés felkészítő tanfolyamra is elrángatja. Ramónának semmi kedve az egészhez, és egyébként is elege van már Barbi zsarnokoskodásából. Barbi szerint viszont a lány csak lusta, és ezért nagyon lehordja: milyen anya az ilyen! Ramóna besokall Barbi viselkedésétől, és visszamegy volt barátjához. Hosszas keresés után Barbi megtalálja a lányt, aki éppen sörözik, és rá akar gyújtani. Hatalmas veszekedés tör ki.
Reggel Roland beírja esti partnerét a könyvbe, ez az utolsó bejegyzés, véget ért egy korszak! Hogy megünnepelje, Roland meghívja első szexpartnerét, hogy megismételje vele a hajdani együttlétet. Ám amikor a lány megjelenik, Rolandot sokkolja a látvány, ugyanis Diána jó pár kilót magára szedett az évek alatt. Rolandnak el is megy tőle a kedve, inkább rástartol a lány húgára, Kírára. Bécyvel összebalhéznak a lányon, majd a testvérek összefognak Roland ellen, és megleckéztetik.
Amikor reggel megjelenik Patrik a bárban, mindenki nagyon ellenséges vele, és Milán és Karesz számára kiderül, hogy Sári találkozott vele a tudtuk nélkül. Sárinak elege van az örökös atyáskodásból, és amikor Patrik egy kicsivel később drága hamburgerekkel és italokkal érkezik a hajóra, megvédi a fiút. Később, amikor Sári felkeresi Patrikot, hogy bocsánatot kérjen tőle a fiúk reggeli viselkedése miatt, és hogy még egyszer beszéljen vele, Sári megtudja Patrik terveit a jövőre, és még saját magának sem meri bevallani, hogy csábítja az utazgatás gondolata.