Éjjel-nappal Budapest 999-1002. rész tartalma
2017.04.10., Hétfő 20:35 - 999. rész
Evelin elhatározza, hogy tovább harcol Daniért. Egy véletlen folytán viszont szembesülnie kell a nagy titokkal, miszerint Gréti és Dani együtt járnak. Evelin kiborul, és csakis Simonnak az estére szervezett születésnapi partija tartja vissza attól, hogy botrányt csapjon. Kezdetben úgy tűnik, valóban képes uralkodni az érzelmein, és nem érzékelteti a párocskával, hogy tudomása van a viszonyukról. Ám amikor Gréti és Dani eltűnnek a parti közben a raktárban, Evelin nem tudja tovább türtőztetni magát, jelenetet csinál, és iszonyú dühösen kivonul a klubból. Simon próbálna vele beszélni, de sikertelenül, ugyanis Evelin mérgében becsapja orra előtt, majd kulcsra is zárja a bejárati ajtót. Nem veszi észre, hogy az épületben egy hibás vezeték miatt tűz üt ki. Bent pánik tör ki, a vendégek az eltorlaszolt ajtó miatt nem tudnak kimenekülni.
Tamás úgy érzi, hogy az élete semmit nem ér Paula nélkül. A lakótársainak viszont elegük van már a folytonos szenvedéséből, és Roland arra buzdítja, hogy harcoljon a szerelméért. Tamás ismét szerelmet vall Paulának, a lány viszont bizonytalan az érzelmeiben, hiszen már a korábbi próbálkozásaik is sikertelennek bizonyultak. Azzal hárítja el a dolgot, hogy már nem szereti Tamást, de a kijelentése után nagyon szenved. Egy törzsvendége elbeszélget vele, és azt mondja, hogy a szerelemhez hozzátartozik a bátorság is. Paula elgondolkozik a szavain.
2017.04.11., Kedd 20:35 - 1000. rész
Evelin reggel még mindig nem képes bevallani magának, hogy néhány ember élete kis híján az ő lelkén szárad. Sokkal inkább önsajnálatba és dacba menekül, amikor mindenki utálja őt, és ez kihozza a sodrából a lakótársait. Gréti és Roland is gyászolják a saját klubról dédelgetett álmukat, és leszámolnak Evelinnel, amikor a lány megérkezik a Voilába. Ott kiderül, hogy a tűzről is Evelin tehet, mivel elküldte a villanyszerelőt. A lány a többiek puszta gyűlöletével találja szemben magát, ami elől elmenekül.
Ma van a nagy nap, amikor Lali és apja, Ede élő alanyon is tesztelni akarják az afrodiziákum italukat. Amikor Lalinak el kell mennie dolgozni, Ede titokban a görényeken teszteli az italt, ami rosszul sül el. Ede és Gábor pánikba esnek – Lalinak semmit sem szabad megtudnia erről. Niki titokban elviszi a görényeket állatorvoshoz – és rossz hírrel tér vissza. Mindkét jószág életveszélyben van.
Milán egy vidéki kirándulás alatt közel akar kerülni Mesihez, miközben a lány még mindig nem tudja, hogy mit érez pontosan a fiú iránt. Ezért eltávolodik tőle, és flörtöl a menő Dáviddal, ami miatt Milán majd’ felrobban a féltékenységtől. Amikor Mesi közelebb kerül Dávidhoz, Milán dühében és megbántódásában elmenekül, ami nem hagyja hidegen Mesit. Amikor rátalál Milánra, a fiú bevallja neki az érzéseit. Mesi megcsókolja a fiút.
2017.04.12., Szerda 20:35 - 1001. rész
Emma reggel nagyon rosszkedvű, és minden feszültségét a lakótársain vezeti le. Amikor Linda váratlanul felbukkan Emma munkahelyén, a lány eleinte távolságtartóan viselkedik, még mindig dühös Lindára, amiért felültette őt. De Linda nem adja fel ilyen könnyen, és Emma nyomába ered. Mivel tönkrement a mosógépük, Emmának el kell mennie a mosodába a munka után, ahol végül egy érzelmes beszélgetés után kibékülnek. Emma hazaviszi magával Lindát és a két lány végül az ágyban köt ki.
Lali reggel magánkívül van, annyira aggódik a megmérgezett görényei miatt. Ede megpróbál bocsánatot kérni, de Lali tudomást sem vesz róla. Ede nem adja fel és elkíséri Lalit az állatorvoshoz. Az orvosnál Ede elintézi, hogy Lali hamarabb sorra kerüljön, hogy imponáljon a fiának. Végül kiderül, hogy a görények életben fognak maradni és Lali megbocsát Edének. Nem sokkal később felbukkan Lali édesanyja, Vilma és megdöbben, amikor meglátja Edét.
Milán szomorú, amikor reggel nem találja Mesit az előző esti csókjuk után. Mesi, aki hibának tartja a csókot, el akar tűnni Milánék életéből. Hajni számára kiderül, hogy Mesi Karesz miatt tart távolságot Milántól, pedig odáig van érte. Hajni és Karesz rájönnek, hogy nem állhatnak Mesi és Milán útjába többé és eltervezik, hogy Győző segítségével összehozzák őket, azonban közben folyamatosan veszekednek egymással. A srácok terve azonban kudarcba fullad.
2017.04.13., Csütörtök 20:35 - 1002. rész
Evelinnek rossz a lelkiismerete, ráadásul testvérén kívül mindenki más elfordul tőle. Gréti és Dani viszont támogatja egymást, és úgy döntenek, hogy összeköltöznek. Gréti és Roland még mindig dühösek Evelinre, szerintük egyedül ő felelős mindenért, és neki kell kifizetnie valamennyi adósságot. Evelin ezt nem érzi korrektnek és kiborul. Főleg, amikor rájön, hogy Dani beköltözik Grétihez. Míg a szerelmesek élvezik az életet, Evelin bosszúterveket sző.
Mióta apja lelépett, Lali teljesen padlóra került, még barátai sem képesek jobb kedvre deríteni. Ede váratlan felbukkanása azonban Lali letargiáját mérhetetlen gyűlöletté változtatja. A barátok mindent bevetnek, és végül sikerül nekik Lali némileg felvidítani. Lali és az apja között végül mégiscsak sor kerül egy beszélgetésre, amikor is Ede egy meglepő gesztussal eléri, hogy fia megbocsásson neki, sőt még vele is menjen Ibizára.
Barbit lelkiismeret-furdalás gyötri, amikor látja Ramóna szerelmi bánatát, hiszen ő tisztában van vele, hogy Fece nem csalta meg a lányt. Ugyanakkor attól tart, ha megmondja a kismamának az igazat, az veszélyeztetheti a születendő gyermekkel tervezett közös jövőjüket. Barbi már éppen rászánná magát, hogy mégis tiszta vizet öntsön a pohárba, ám meglátva, hogy Joe egyre jobban beéli magát az apaságba, mégsem meri megtenni. Ehelyett inkább ügyetlenül igyekszik másra terelni Ramóna figyelmét. Próbálkozása azonban rosszul sül el, így Barbi már attól is retteghet, hogy Ramóna és Fece ismét összejön egymással. Amikor este rátalál a magányos lányra, jön a következő sokk: beindul Ramónánál a szülés, pánikot okozva ezzel mindkettőjüknél.