Az indíték 13. rész tartalma
2015.04.02. Csütörtök 23:35 - 13. rész (évadzáró epizód)
Az egy, aki megúszta
Angie-t kísérti a múltja, miután meggyilkolnak egy tinédzser fiút. Eközben fia, Manny miatt is aggódik, aki Párizsban szeretne hosszabb időt eltölteni az apjánál. Az áldozatot, Nathan-t, egy kutyáját sétáltató férfi találta meg. Gyilkosa az életével elégedetlen Cameron Redcliffe, aki nagybátyja roncstelepén dolgozik. A motiváció kiderítése lassan halad, de ahogy Vega, Lucas és Angie egyre mélyebbre ássák magukat az ügyben, minden tisztulni kezd...