Az élet csajos oldala 3. évad, 1-5. rész tartalma
2015.03.24., Kedd 22:00 - 3. évad, 1. rész - Édes zarándokhely
Max és Caroline kitakarították a hátsó helyiséget, és nyitottak benne egy cukrászdát. Az első vevőjük egy híres rocksztár, aki a második falat után elájul, és meghal. A bolt hirtelen a rajongók zarándokhelyévé válik, amit Han nem néz jó szemmel. Ő is ki akarja venni a részét a sikerből.
2015.03.24., Kedd 22:30 - 3. évad, 2. rész - Új telefon, új nadrág
Max kap egy levelet a szolgáltatójától, hogy ingyen lecserélheti a telefonját egy új modellre. Caroline-t nagyon bosszantja, hogy neki még új nadrágra se telik, ezért adománygyűjtésbe kezd az interneten. Amennyire ellenkezett az elején, Max annyira megszereti az új készüléket, de véletlenül nagyon megbántja a barátnőjét egy figyelmetlen üzenettel.
2015.03.25., Szerda 22:30 - 3. évad, 3. rész - Macskaland
Max szeretné befogadni azt a macskát, amelyik napok óta az ablakuk alatt nyávog. Caroline ellenzi az ötletet, Sophie pedig egyenesen frászt kap tőle, mivel szerinte a halott lelkek macskatestben térnek vissza. A lányok próbálnak szerető otthont találni a cicának, de sehol sem járnak sikerrel.
2015.03.26., Csütörtök 22:30 - 3. évad, 4. rész - Van, aki forrón szereti
Han felvett egy új pincért, és azt akarja, hogy a lányok tanítsák be. Caroline csak azzal a feltétellel megy bele, ha az étteremmel felesben vesznek egy kávéfőzőgépet. Oleg ingyen szerez nekik egyet, de senki sem tuja kezelni. Max és Caroline jelentkeznek a Starbucks-ba, hogy megtanulják, hogyan kell igazi kávét főzni.
2015.03.27., Péntek 22:30 - 3. évad, 5. rész - Divat-őrület
A lányok igyekeznek lépést tartani a divattal, ezért ők is megpróbálkoznak az új őrülettel, a krofánk nevű süteménnyel. Abban bíznak, hogyha ők is elkezdik árulni, akkor a vendégek egy idő után átszoknak az ő sütijeikre is. De rá kell jönniük, hogy a siker receptje nem ebben rejlik.