Klasszikus történet jelent meg magyarul, a szerelemről, az életről, halálról.
René Barjavel könyve nem mai, de a mondanivalója időtlen, a nagy szerelem, az élet, a halál és a bibliai paradicsom mibenléte keveredik nagy történelmi eseményekkel, a hidegháború üldözési mániás éveivel.
Jeanne és Roland mindent felperzselő szerelmet éreznek egymás iránt, mind a kettőjüknek van családja, de a szerelmük mindent háttérbe szorít. Ekkor Roland, a kutató eltűnik egy titokzatos tűzben. Jeanne nem hiszi, hogy Roland meghalt volna, érzi él még a szerelme és évtizedeket átölelő nyomozásba kezd feláldozva életét, családját azért, hogy megtalálja Roland-t, hogy újra együtt lehessenek, hogy megtudja mi az a nagy titok, amit a világ legnagyobb országainak a vezetői is titkolnak.
Barjavel történetmesélése érdekes, ugrálunk az időben, de egyre közelebb kerülünk a végkifejlethez, amiről nem írnánk le egy szót sem, mert akkor túl sok minden derülne ki a titokról, amit érdemes megtartani az olvasásra, különben sokat veszítenénk a könyv varázsából. Még akkor is, ha sokak láthatták a történetből készített tv-sorozatot.
Barjavel történetét a valós történelmi események beágyazása teszi még különlegesebbé, olyan dolgokat magyaráz meg a könyve alapján, ami rengeteg titkot tár fel előttünk, mi miért történhetett a Föld legnagyobb országainak vezetőivel. Az összeesküvés elméletek rajongóinak biztosan nagyon tetszeni fog az eredetileg 1973-ban megjelent történet, hiszen többek között Eisenhower, Kennedy, De Gaulle, Hruscsov, Mao Ce-tung, II. Erzsébet is érintett az indiai orvos titokzatos felfedezésében. Ami több kutató eltűnéséhez és Jeanne Corbet országokat és szinte egy egész életet átívelő nyomozásához vezet.
A könyv borítója nagyon találó. A fülszöveg alapján sokkal inkább krimire, sci-fi-re, kémtörténetre számíthatnánk, de itt minden a költőien megírt szerelemről és a halálról szól a hidegháború feszültségével, összeesküvéseivel és titkaival a háttérben.
R.Molnár Gábor